2011年8月15日月曜日

2011 8/15 ジョグジャ→バリへ 前半

朝、パンとコーヒー、いつものメニューだ。
とりあえず、街をブラブラする。


穏やかな所だ、アリさん曰く『日本で言う京都みたいな街だから』
全然違うと思うがブラブラする。

Tシャツ等のお土産や多い。
とりあえず気になったもの。

任○堂のアレにしか見えない。 マリオボロモールと言うデパートが近くにあるのでそれとかけているのだろうか。

左下の女の子のキャラが可愛い。

どう見ても、日本の萌え絵にしか・・・、こういった絵のキャラTがやたら多かった。
いつの間に普及したのだろう。若干日本の狂気を感じる。

とりあえずブラブラして文房具屋に入り、古いお金を買う。
そこで、ある日本の漫画を見つける 。

ブリーチか、にしても薄いな。

漫画のページをコピーして英語やドイツ語に変えて、表紙を変えて売るのが一般的です。
というかそれしか今まで見た事なかった。


アジア権だと薄いんかな。
とりあえず、手に取って中を見てみた。









同人誌でした。

頑張っているのは分かるんだが、雑です。目とか書く気ないのか。

漫画のページをコピーして英語やドイツ語に変えて、表紙を変えて売るのが一般的です。というかそれしか今まで見た事なかったが、これは斜め上を行きました。

これはコピーなどせず書いてます、しかもフルカラー印刷。
俺がオリジナルと言わんばかりに気合いが入っております。

コメントが10個でも付いたら、翻訳でもします。

まあ、インドネシア語勉強する所から始めるが。

その後、アリと会う。

0 件のコメント:

コメントを投稿